Editing
Subtitle Workshop
Subtitle Edit
Aegisub
Jubler
Gaupol
Subtitle Processor
SubCreator
SubMagic
[Kerensky] Transcript Annotations Cleaner
Notepad++
Subtitle Framerate Changer
Time Adjuster
Easy Subtitles Synchronizer
VisualSubSync
addic7ed - synchronize(web-online)
KotSub - Koti Subtitle Editor (anak bangsa) *main-site dead
AlterSubtitle (anak bangsa)
Txt2VobSub
VSRip
SubRip
Next, akan mencoba mengulas masing-masing software tersebut diatas, semoga terlaksana
4 comments:
Akang, ya mbok dikasih caranya dikit2, yg paling bagus aja,,,
puyeng kalo ga ada pencerahannya,,,,
Hehehhehe :D
lagi direncanakan....moga2 ajah bisa terlaksana...
bagus bagus sopwernya kang, ane tertarik, terutama yang change frameratenya, baru tau ada sopwarenya udah ubek2 ndak nemu, penting banget untuk syincronise subtitle frame-base seperti ASS , SSA, SUB dll :D
thank's you are help me to make an subtitle
Post a Comment